Ak talantīgie un izdomas pilnie Latvijas likumpārkāpēji

Latvijā dzīvo ne tikai atjautīgi likumpārkāpēji, bet arī policisti. Kamēr pirmie visādos veidos mēģina atrast, kā realizēt nelegālo alkoholu, otri cenšas teju vai ielīst likumpārkāpēja galvā, lai šinī konkrētajā epizodē atrastu slēptuvi. Zemgales iecirkņa kriminālpolicisti un kārtības policisti bija saņēmuši operatīvo informāciju, ka, iespējams, kādā Torņakalna dzīvoklī Rīgā 1963. gadā dzimis vīrietis ierīkojis nelegālā alkohola tirdzniecības vietu. Policisti devās uz konkrēto mājokli, taču sākumā neatrada nekādas norādes, ka tur tiešām tiktu tirgots alkohols. Tomēr veicot pamatīgāku pārbaudi, mājas bēniņos…